Un titre, une reprise : Double réussite !

L'appréciation, davantage les maux plus que la joie que peut engendrer cette même, inspire... Beaucoup et, moins souvent, bien !

Des paroles, certes ! et après avoir pris part à la traduction, d'une forme simpliste mais d'un fond non dénué de vérité, réalité...

Un titre, un succès qui ne manqua pas d'inspirer...

Une reprise, une réussite qui ne manquera, également, pas de ravir bien des paires d'oreilles, parmi ces dernières les nôtres et, peut-être même, les vôtres...

Bon visionnage ; et surtout, jouissive écoute !

Comments

[Créacora]

J'ai entendu cette chanson pour la première fois dans la voiture de ma mère, mon frère l'avait enregistrée. De suite, elle m'a touchée. Je ne comprenais rien du tout mais mon coeur l'aura sans
doute comprise. Elle est très belle. Grâce à toi, j'aurais pris le temps de découvrir la traduction, merci :o)


A tout bientôt chère copinaute! Que les étoiles veillent sur toi. 

[AneverBeen]

Je me ravis de l'intérêt que ce partage a su susciter chez la plupart d'entre vous, dont toi, Créacora :)


J'apprécie ce titre de Gotye et découvrir d'autres titres de ce chanteur ne me déplairait pas :)


Comme la Demoiselle Créatrice, CréaFrère a du goût ^^

[Hécate]

Pour l'écoute ,il faudra que je revienne ...:)

[AneverBeen]

Est-ce que Dame Lunaire fut de retour ? ...


Nous devrions finir par le savoir...


 

[Cerise sur le pinceau]

ah oui j'adore ce groupe!!! ♪♫♪ on a les mêmes goûts musicaux!!!! merci pour la traduction, j''aurai jamais cru que ça voulait dire ça!!! et la deuxième video elle est super, une idée originale
de jouer!!!

[AneverBeen]

Oui, il semblerait que Cerise et Pomme partage les mêmes goûts musicaux et cela est loin d'être une mauvaise nouvelle ; nous pourrons davantage nous accorder du
partage et non uniquement au sujet des loisirs et créatifs :) D'ailleurs, cela fut déjà effectué ;) Comment se porte Fruit Créatif ?

[solyzaan]

au départ je n'aimais pas trop et puis finalement la petite rengaine tient bien en tête, sourires


bon WE, je t'envoie des bisous ensoleillés de Bretagne (une fois n'est pas coutume, rires)

[AneverBeen]

Dès la première écoute du titre original, je resta figé devant l'écran... Il en fut de même pour la version seconde, reprise :)


On apprécie !

[Chris]

J'aime bien les deux versions.


Passes un bon week end, ici le temps sera plutôt mitigé.


A bientôt AnB

[AneverBeen]

On est en droit d'apprécier les deux versions au même niveau :)

[Laurence]

MERCI Aneverbeen , grand merci de ce partage, un coup coeur dés le matin pour cette reprise, oserai-je dire que peut être préférée à l'original ? Oups !!!! surtout par la performance musicale,
très très chouette !


encore merci et un bisous, des bisous pour toi !

[AneverBeen]

Tu n'as guère raison de regretter ta confidence concernant ta préférence car il en fut de même pour d'autres personnes, dont camarades de la blogosphère ;) De ce
titre, il y eut une autre tentative de reprise, en version remix, DJ... Que l'on ne m'en veuille pas de ne pas vous faire part de cette même qui, de mon avis, se fait échec... OupS ! ...
;)


 


Merci à toi, Laurence, de tes temps consacré et avis :)


 

[Quichottine]

Je préfère la seconde version... tu as raison, c'est une réussite.


Passe une douce journée, AneverBeen. J'aime énormément l'idée de cette guitare jouée par tous.

[AneverBeen]

La reprise est une réussite qui a vite fait de surpasser la version originale ! Les DJs ont tenté l'exploit et de mon humble avis, ce fut, cette fois-ci, un
échec ! :$ Merci d'avoir pris temps de prendre au partage, Quichottine :)